分卷阅读41 (第3/4页)

想一想脸就又红了。在公，尤未也怕高赟再来一句要终止和译燊的合作，这份工作他看得很重，也是第一份他想要好好做下去的工作。

    于是，在公在私，尤未都强迫自己留了下来。因为是在别人家，他不好到处走动，只能窝在客厅沙发的角落里看着高赟手指飞快地敲击着键盘，尤未瞥了一眼电脑屏幕，不知道那上面是法语还是俄语╮(￣▽￣)╭

    尤未是知道高赟精通英、法、俄三门外语的，Felix也提过高赟是国内很有名的文学类翻译，不过这些文字对尤未来说就跟无字天书差不多，反正横竖都是看不懂的= =

    不过不得不说的是，高赟认真工作起来那个样子真是相当迷人，尤未发现，遇到有些需要斟酌的词时高赟会停顿下来微微皱下眉，从侧面看，如同雕刻般的绝美轮廓真是瞬间就能揪住你的心，尤未已经见识过高赟同传时的风采，现在又亲眼看着高赟笔译，一颗心一晃一晃地左摇右摆。

    高赟最近的工作基本只能用“堆积如山”这个词来形容，他的工作安排本来一向是手头有笔译的活儿就不接口译的，不然很多计划都会被打乱，且，翻译文字儿这种精细活儿一旦中间断了当时的感觉就很难再找得回来，高赟本身又是对自己工作上要求变态苛刻的人，所以，可想而知他是下了多大的决心才决定跟译燊长期合作同传项目的。

    高赟是又翻译完一个章节存盘之后打算站起来伸下懒腰放松放松时才想起旁边还有一个大活人的，他工作时一向投入，因为精神高度集中在电脑屏幕上往往会忘记周围的一切。而选择客厅不是书房的原因也是因为他得把尤未放自己眼皮子底下，要不然自己