第十八章谁是真凶 (第14/16页)

人，他那一副吸烟的样子就像是一个用吸管喝麦芽汁的小男孩。

    我缓缓地问着：“泰拉对这有什么反应？”

    “好像她很喜欢这样，”大溪地小声说“她对他们说着，‘好的，什么时候都行，小伙子们’之类的话。她就是这么说的，她的举动就好像一名妓女，可是她这么做可不够聪明，因为那是妓女们拉客的地方。”

    我问大溪地：“那名军官做了什么？”

    “什么也没做。赛米觉得，她刚才的行为肯定使她的军官情人感到很愤怒，或很嫉妒或其他什么，因为他转身走向了另外的一条路。”

    我好奇地问：“他没撞见赛米吗？”

    大溪地摇了摇头“他没注意到赛米，赛米在他看来不过是人行道上的另一个本地人。”说到这里，他停了一下，然后继续说了下去“那条街上有许多小店铺，理发店、食品店什么的，所以周围根本不可能没有其他的行人。”

    我继续问道：“那么，赛米做了什么？”

    大溪地继续说了下去：“他跟着，后来过去说：‘嘿，布尔，走吧，别管这女人！’”

    我紧接着问：“谁是布尔？雷曼还是凯卡库？”

    大溪地无所谓地耸耸肩，小声回答：“谁都可能是的。在车上还有一个赛米不认识的人，他是一个菲律宾人。”他停了一下，又继续说了下去“瞧！在岛上，‘布尔’是像‘迈克’、‘乔’或‘布迪’这样平常的打招呼的语言，你明白了吗？”

    我点了点头，表示我明白了他的话。

    “我不知道赛米做了什么，不过他走过来并试图帮助她，让他的那几个朋友别把她带走。我想泰拉开始害怕了，她改变主意不想跟那几个人