第八百五十八章 文化抢救 (第1/6页)

    安易充当了同声翻译，及时而准确的将王庸的话翻译给了所有南韩学生。

    等到王庸最后一个字落下，最先惊讶的不是南韩学生，反而是安易。

    安易需要在中文跟韩语之间转换，实际上将故事听了两遍，感触也别其他人深。

    她蓦然发现，王庸说的才是正确版本！

    这个雕像，根本就是说的“单手之声”的道理！而不是李在先所谓的“怜悯清风”！

    安易震惊的看着王庸，怀疑自己是不是留学太久，小觑了华夏文化的博大精深。

    轰！

    半晌之后，呆滞的南韩学生才发出一声叹息，失落跟伤心的表情写满他们脸蛋。

    但凡有点判断能力的人心中已经有了正确答案。

    怜悯清风跟单手之声，哪个才是正解，一目了然。

    不过还有不服气的学生拿着手机搜索，想要搜索王庸故事的来源。

    万一这故事是王庸临时生造的呢？现场生造当然更加契合雕像意境了。

    可当他们费了半天劲，在一本叫做《禅骨禅rou》的书籍里发现了这个故事后，就全都说不出话来了。

    因为这本书是一位叫做李普士的西方人写得，引用了许多东方典籍，目的是向西方推荐禅学。

    可见只手之声确实是一个典故，非是王庸臆造。

    “一帮不自量力的棒子，还想跟王老师叫板！也不看看王老师姓什么！王！”

    “大快人心啊！比起打脸国内那些砖家，还是打脸棒子过瘾。强烈要求王老